Help Create Your Transportation Future

Interested in transportation in our region, like highways, bicycle, trains, walking and buses? Now’s your chance to give feedback on the major goals that will guide future transportation changes and improvements in the 2050 Metropolitan Transportation Plan.

The Durham-Chapel Hill-Carrboro Metropolitan Planning Organization (DCHC MPO) is looking for public feedback between now and August 5 on proposed goals and objectives and the public engagement plan for the 2050 Metropolitan Transportation Plan (MTP).

Residents and others who are interested in the project can provide comments by completing this online survey in English or Spanish, or visiting the DCHC MPO website.

The 2050 MTP and Comprehensive Plan

The 2050 MTP will identify future transportation projects for the Triangle Region and is based on the local comprehensive land use plans in Durham, Chapel Hill, and Carrboro. The aim of the MTP is to provide a transportation network that will serve the demand created by expected land use from the comprehensive plans. In addition, the MTP will include the Durham Transit Plan, commuter rail, and other local bicycle, pedestrian, and roadway plans. The goals and objectives for the MTP guide decisions and the selection of transportation projects. The public engagement plan will guide how we receive input on the 2050 MTP as it develops.

About the Durham-Chapel Hill-Carrboro Metropolitan Planning Organization

The DCHC MPO is responsible for planning and programming state and federal transportation projects throughout the Triangle area. Follow the DCHC MPO Facebook and Twitter pages to stay up-to-date on news about their transportation planning efforts.

¿Le interesa el transporte en nuestra región, temas como autopistas, bicicletas, trenes, espacios peatonales y autobuses? Esta es la oportunidad para dar su opinión sobre los objetivos principales del Plan de Transporte Metropolitano 2050, los cuales guiarán los cambios y las mejoras en el transporte durante las próximas décadas.

Hasta el 5 de agosto, la Organización de Planificación Metropolitana de Durham-Chapel Hill-Carrboro (DCHC MPO, por sus siglas en inglés) quiere escuchar la opinión del público acerca de las metas y objetivos propuestos y el plan de participación pública para el Plan de Transporte Metropolitano (MTP, por sus siglas en inglés) para el 2050.

Los residentes y otros habitantes de Durham interesados en el proyecto pueden ofrecer sus comentarios completando esta encuesta en línea en inglés o español, o visitando el sitio web de DCHC MPO.

El Plan de Transporte Metropolitano (MTP) y Plan Integral 2050

El MTP 2050 identificará proyectos de transporte en el futuro para el área del Triángulo y está fundamentado en el plan integral de uso de tierras en Durham, Chapel Hill y Carrboro. El objetivo del MTP es proporcionar una red de transporte que cubra la demanda creada por el uso de tierras previsto en los planes integrales. Adicionalmente, el MTP incluirá el Plan de manejo de Tránsito de Durham Las metas y objetivos del MTP guían las decisiones y la selección de los proyectos de transporte. El plan de participación pública guiará la manera como se recibe retroalimentación para el MTP 2050 a medida que se desarrolla.

Acerca de la Organización de Planificación Metropolitana de Durham-Chapel Hill-Carrboro

La DCHC MPO es la responsable de planificar y programar proyectos de transporte estatales y federales en el área del Triángulo. Siga a DCHC MPO en Facebook y Twitter para estar al tanto de las noticias sobre la labor que se está realizando en materia de planificación del transporte.